Friday, November 11, 2011

El Pele - Vengo del Moro

EL PELE

Manuel Moreno Maya, conocido artísticamente como "El Pele"', es un cantaor, nacido en Córdoba el 17 de enero de 1954, en el barrio de San Pedro. De familia muy humilde, recorrió las calles de Córdoba cantando en calles, tablaos y ferias. El famoso torero, Manuel Benítez "El Cordobés" al conocerlo, fue el que le puso su apodo.

Durante los años 1980, "El Pele" fue pareja artística de Vicente Amigo, llegando a compartir escenario con Camarón de la Isla. Destaca en los cantes por soleá, Seguiriyas, bulerías, fandangos y tonás. Ha conseguido crear nuevos modos expresivos en alegrías, tangos y bulerías a los que imprime un sello moderno y personal.

La canción forma parte del álbum Poeta de esquinas blandas (1990), en el que colaboró con el guitarrista Vicente Amigo.  El título y el estilo de "Vengo del Moro" reflejan las raíces profundas del flamenco, combinando la tradición con un toque personal y moderno que caracteriza a El Pele y sugieren además una referencia a la herencia cultural árabe y musulmana de Andalucía, que ha influido profundamente en el flamenco.

El Pele, junto con el guitarrista Vicente Amigo, ha sido reconocido por su capacidad de fusionar tradición y modernidad en el flamenco, lo que podría reflejarse en esta canción.




VENGO DEL MORO

Tú te pones en esa esquina,
a darle planta a la gorra,
a darle planta a la gorra.
Pa' que le das tanta planta,
si no te quiere ver tu novia,
si no te quiere ver tu novia.

Ay, vengo del moro, 
del moro, del moro, del mo,
vengo del moro, del moro, 
del moro.

Ay, cuando el amor se ha perdío,  (perdido)
y sólo queda el recuerdo,
y sólo queda el recuerdo.
Ay es bonito recordarlo,
pero muy triste por dentro.

Y el otro día me emborraché,
con un barril de cerveza fría.
Y el otro día me desperté,
ay, derribando to lo que veía.
ay tó' lo que vía, que vía, 
que vía, que vía, que vía, 
que veía, veía
.

Tú te pones en esa esquina,
a darle planta a la gorra,
a darle planta a la gorra.
Pa que le das tanta planta,
si no te quiere tu novia,
si no te quiere tu novia.
Ay vengo del moro, del moro, 
del mo, vengo del moro, 
del moro, del moro.
 
Del moro yo te he traío ,  (traído)
una yerba fresca y rara, 
un pañuelo y un vestío.  (vestido)

Ay vengo del moro,
del moro, del moro, del mo,
vengo del moro, del moro, 
del moro.








2 comments:

Le Gourmetsht said...

que significa "Darle plante a la gorra"?

holacanciones.blogspot.com said...

No estoy segura pero creo que quiere atraer la atención de su novia que no le hace caso. La canción trata del desamor, de cuando ya no te quieren pero tú sigues queriendo.