Oques
Grasses is a highly influential Catalan festive pop and reggae-fusion band. Formed in 2010 in the Osona region and fronted by singer-songwriter Josep Montero,
they became one of the most successful acts in the history of Catalan-language
music. They are known for their eclectic mix of reggae, pop, funk, electronic,
and urban rhythms
In October
2026, the band reached a historic milestone
by performing a monumental run of four
consecutive farewell concerts at the Estadi Olímpic Lluís Companys
in Barcelona. Gathering a record-breaking 220,000
fans, they became the first Catalan-singing
band to headline and sell out the Olympic stadium across four back-to-back
nights, marking a definitive and unforgettable end to their 14-year career.
"Sort de tu" was released on April 12, 2024, as
part of the album Fruit del deliri by Oques Grasses. It was written and produced primarily by lead
singer Josep Montero, with production and mixing by keyboardist Joan Borràs.
The lyrics focus on new beginnings, finding peace and
strength alongside a loved one, and moving past anxiety or life's hardships.
Catalonia
SORT DE TU Songwriters: Joan Borras Dalmau / Josep Montero Pujolar
Comença un dia nou a sobre les teulades Veiem com balla la foscor amb la matinada La teva pell brillant com una estrella errant Jo vull quedar-me a viure entre les teves mans
Un crit a l'univers I se't trenca la veu El nostre amor té tant valor que no té preu Brindem per les persones que han deixat petjada Pel dia que ens va portar al món la nostra mare
És igual que costi tant No hi ha res gratis però estem aquí Tu al meu costat enamorant-me D'aquesta vida que estem vivint És igual, estem 'de guais' Que sembla un somni però està passant L'angoixa marxa I mira de lluny Però no m'espanta si estic amb tu
Mmm
Les fulles aguantant el cel Vull ser feliç sense entendre res El pes que tinc de voler ser qui vull ser No em serveix Comença un dia nou amb el taronja de fons Tot allò que cou em fa ser així com soc Vull sentir que en tinc prou en saber que ho donc tot I que queda temps per fer-ho millor
És igual que costi tant No hi ha res gratis però estem aquí Tu al meu costat enamorant-me D'aquesta vida que estem vivint És igual, estem deguais Que sembla un somni però està passant L'angoixa marxa I mira de lluny Però no m'espanta si estic amb tu
La sort que tinc de tu La set que tinc de tot Un punt de llum Un pou de pors Fes-me tocar el sol Fins que em cremi Fes-me creure en tot Fins que em trenqui
La sort que tinc de tu La set que tinc de tot Un punt de llum Un pou de pors Fes-me tocar el sol Fins que em cremi Fes-me creure en tot
Sort en tinc de tu
"Gossejar" is a song by the Catalan group Oques
Grasses featuring Al·lèrgiques al pol·len, released as part of their
2024 sixth studio album, Fruit del deliri.
The song "Gossejar," references Bad Bunny's song "Yo perreo
sola." It combines a reggaeton rhythm, flamenco-style handclaps,
and surf rock guitars. Gossejar is the Catalan translation of Perrear.
Catalonia
GOSSEJAR Song by Al·lèrgiques al pol·len and Oques Grasses, 2024
La meva perdició La teva mel, els teus petons Caiguts del cel Dues bales a l'aire que s'abracen som Tu i jo som la vida que dispara
Com una cançó Que no s'acaba, els teus petons Caiguts del cel; dues bales a l'aire que s'abracen som Tu i jo som la vida que dispara (bang, bang)
Gossejo
Com un vendaval fent volar confeti Et cantaria el "Boig Per Tu" al mig del Serengueti Jo no puc arribar on ets tu Tu fas que la vida peti
M'has fet com vudú Com un encanteri Tan a prop dels teus ulls És normal que em perdi
Gossegem com si fos l'últim cop A poc apoc Gossejo Gossejo
Que ningú apaga La flama que tinc a dins Se't nota a l'ànima Que has pensat molt en mi
L'única por que tinc Que te la flipis Quan arribi el matí Si no estic al teu llit
Una altra pàgina Que queda per llegir (ah, ah, ah, ah) Quan acabi la nit (ups!)
La meva perdició La teva mel Els teus petons Caiguts del cel
Dues bales a l'aire Que s'abracen som Tu i jo som la vida Que dispara
Com una cançó Que no s'acaba, els teus petons Caiguts del cel; dues bales a l'aire que s'abracen som Tu i jo som la vida que dispara (bang, bang)
Jo gossejo (ja, ja) Jo gossejo (mmh-ah) Jo gossejo, eh Que jo go-
Que jo gossejo sola Que jo gossejo sola Que jo gossejo sola Que jo gossejo sola
Aitana is one of the most important and influential Spanish
singer-songwriters and actresses in today's pop music scene.
She was born on June 27, 1999, in Barcelona. She rose to
national fame in 2017 after finishing as the runner-up on the hit TV talent
show *Operación Triunfo*.
"SUPERESTRELLA" is the undisputed hit of the
summer of 2026, taken from her album *Cuarto Azul*. It became her first
number-one single on Billboard's Hot Latin Pop Songs chart in the United States
and has amassed over 350 million streams.
The song tells the story of a chance encounter in a
nightclub between the artist and someone attracted to her, exploring the
complexities and pressures of seeking an authentic connection while living in
the public eye.
Aitana - Spain
SUPERESTRELLA by Aitana (2025)
Me ve entrando en la disco y se me queda mirando Creo que me ha conocido, será uno más de tantos Mierda, quizá eres mi próximo error (mi próximo error).
Estoy con mis amigas de reojo mirando Te queda tan bien esa camisa de Versace Hoy vas a ser mi próximo error (mi próximo error).
Y no sé dónde diablos se habrá metido No está en el baño ni en los pasillos Fuck, está en la barra y viene directo a mí.
Él me dice que quiere divertirse Yo le digo que los rumores vuelan Él me dice que no le importa estar Con una superestrella.
Yo le digo: "¿De dónde tú has salido?" Él me dice que quiere estar conmigo Yo le digo que no es fácil enamorarse De una superestrella (superestrella).
Aquí está todo el mundo mirando Vamos solos al baño Y retomamos lo que estamos empezando Solo quiero conocerte un poco más.
Supongo que no lo he pensado bien Pero mañana seremos noticia en la TV Que seas tú a quien le cuente mis mentiras Tatuarme tu apellido, querernos para toda la vida.
Y no sé qué diablos estamos haciendo No te conozco, pero me estoy muriendo Fuck, vámonos ya de aquí, hoy soy toda para ti.
Él me dice que quiere divertirse Yo le digo que los rumores vuelan Él me dice que no le importa estar Con una superestrella.
Yo le digo: "¿De dónde tú has salido?" Él me dice que quiere estar conmigo Yo le digo que no es fácil enamorarse De una superestrella (superestrella).
"Vivir"
is a highly celebrated, emotionally powerful song by Spanish singer-songwriter Rozalén,
featuring the popular rumba-rock duo Estopa. The song was released in October
2017.
Rozalén
wrote the song specifically to raise awareness and support for breast cancer
awareness. It was written in collaboration with women fighting the disease,
transforming their fears and experiences into an anthem of resilience and joy.
The lyrics
explore facing immense fear—metaphorically describing the illness as a
"giant wave" and an "abyss" ("este bicho es un
abismo")—while ultimately choosing to embrace life, appreciate every
moment, and let go of what doesn't bring peace.
VIVIR - Song by Rozalén, 2017
Sabes, hace tiempo que no hablamos, Tengo tanto que contarte, Ha pasado algo importante, Puse el contador a cero.
Sabes, fue como una ola gigante, Arrasó con todo y me dejó desnuda frente al mar.
Pero sabes, sé bien que es vivir, No hay tiempo para odiar a nadie. Ahora sé reír.
Quizá tenía que pasar, No es justo, pero solo así se aprende a valorar.
Y si me levanto y miro al cielo, Doy las gracias y mi tiempo, lo dedico a quien yo quiero. Lo que no me aporte, lejos Si alguien detiene mis pies Aprendería a volar
Y si miro a todo como niños, Los colores son intensos, Yo saldré de aquí, si lo creó así. Cuando me miren sabrán, que me toca ser feliz.
Sabes, he pasado mucho miedo. Este bicho es un abismo, Se me cansa el cuerpo, Se me parte el alma y a llorar.
Pero sabes, He aprendido tanto, tanto. Esta vida me ofreció una nueva oportunidad.
Y sabes, sé bien que es vivir. No hay tiempo odiar a nadie, Ahora sé reír.
Quizá tenía que pasar, No es justo, pero solo así se aprende a valorar.
Y si me levanto y miro al cielo, Doy las gracias y mi tiempo lo dedico a quien yo quiero. Lo que no me aporte, lejos. Si alguien detiene mis pies, Aprendería a volar.
Y si miro a todo como un niño, Los colores son intensos. Yo saldré de aquí si lo creó así. Cuando me miren sabrán que me toca ser feliz. Me toca ser feliz, Ahora soy feliz, Porque sé bien qué es vivir, Ahora sí que sí.
"El Manisero", known in English as "The
Peanut Vendor", is a famous Cuban son-pregón composed by Moisés Simons in
1928. In the pregón style the melody
mimics the vocal cries of street peanut sellers in Havana.
The first performance of el manisero on stage was by Rita
Montaner, a Cuban singer, pianist and actress. She was well known in Mexico
City, Paris, Miami and New York, where she performed, filmed and recorded on
numerous occasions
The international recognition of the song came after Don Azpiazú
and his Havana Casino Orchestra recorded the song in 1930.
Antonio Machín was the voice behind the legendary
1930 Don Azpiazú recording that transformed "El Manisero" into a
global phenomenon. They recorded "The Peanut Vendor" in New York.
Machin’s smooth, clear tenor delivery captivated American audiences. The record
sold over one million copies, making it the first massive, cross-over hit for a
Cuban artist.
The song sparked a major rumba fashion across the United
States and Europe. Machín was a pioneer in Latin music history. As a person of
mixed Spanish and Afro-Cuban heritage, he became the first Black singer in Cuba
to successfully front a prominent, historically white orchestra.
The success of "El Manisero" launched Machín's
international career. He later moved to Europe, eventually settling in Spain,
where he became an absolute icon of romantic music and one of the most recorded
Cuban artists of the 20th century, famous for timeless boleros like
"Angelitos Negros" and "Dos Gardenias".
"El Manisero" has been recorded over 160 times.
Some of the most notable versions include Louis Armstrong (1930), Stan Kenton
(1947), Celia Cruz (1960s) and Bola de Nieve among many others.
el manisero 1930
EL MANISERO
¡Mani, mani!
Si te quieres por el pico
divertir,
Cómete un cucuruchito de maní.
Ya no se puede pedir más. Ay, caserita no me dejes ir,
Porque después te vas a arrepentir,
Y va a ser muy tarde ya.
Manisero se va, manisero se va.
Caserita no te acuestes a dormir,
Sin comerte un cucurucho de maní.
Cuando la calle sola está,
Acera de mi corazón.
Y si la niña escucha su cantar, Llama desde su balcón.
Dame de tu maní, dame de tu maní,
Que esta noche no voy a poder dormir,
Sin comerme un cucurucho de maní.
Me voy, me voy, me voy.
Qué calentito y rico está,
El manisero entona su pregón,
The Sarahbanda plays a unique version of El manisero arranged by Jorge Aragón for the Berlin Philarmonie Orchestra for the Lunch Concert Series. Dancer Fismo Cuba joins the band at the end of the song.
Maria del Mar Bonet i Verdaguer (born April 27, 1947) is a Mallorcan singer and songwriter who sings in Catalan. She has a long career as a performer, composer, and researcher, initially of the folk music of the Balearic Islands and Catalonia. Throughout her career, she has collaborated with artists from various countries and cultures of the Mediterranean and surrounding regions, and has received several awards and commendations for her valuable artistic work.
The song Alenar was recorded in 1977 and it featured the collaboration of flamenco guitarist Paco Cepero.
From Mallorca
Live
AlenarSong by Maria del Mar Bonet ‧ 1977
El sol que no surti avui
I que tornin els estels
Que jo t'he de mester a prop
Per jugar amb els teus cabells
Que jo t'he de mester a prop
Per jugar amb els teus cabells
Si tu toques i jo cant
Vol dir que mos entenem
I tot el camí que feim
Serà per anar endavant
I tot el camí que feim
Serà per anar endavant
A València hi ha un carrer
Que té geranis i sombres
Humitats i tenebror
Saliva i enteniment
Si voleu saber quin és
El carrer de Cavallers
Si voleu saber quin és
El carrer de Cavallers
Tres portes tinc a ca meva
Obertes a tots els vents
La que està oberta per tu
L'altra per la bona gent
La tercera per la mort
Que la tancarà el meu temps
Àngel caigut
Principi del foc
Magrana oberta
Tot això ets tu per mi
Jo n'estic certa
Tot això ets tu per mi
Jo n'estic certa
Adéu lluna de nit
Adéu sol de migdia
Adéu a tots els estels
Qui me féreu companyia
Adéu als que heu escoltat
La meva veu per amiga
Jo he cantat en nom vostro
La vostra veu és la mia
Jo he cantat en nom vostro
La vostra veu és la mia
The sardana is much more than a dance: it is a collective expression of identity and brotherhood that has accompanied the Catalan people throughout the centuries. Danced in a circle, with hands joined and hearts open, it symbolizes equality and unity. Today, it remains alive in the squares and festivals across the country, reflecting a tradition that unites generations and keeps the essence of Catalonia alive.
The sardana has been, for more than a century, one of the most recognized cultural expressions of Catalonia. Danced in a circle and with a collective spirit, it is considered the national dance of Catalonia for its ability to unite, express community, and evoke a shared identity. Its popular origins and adaptation over time have made it much more than just a dance: it is a form of social connection, celebration, and cultural affirmation. Whether it is performed in the main square of a small town or in front of Barcelona’s Cathedral, the sardana continues to convey a message of cohesion, respect, and belonging. Source: Catalunya.com
Josep Cassú i Serra (Bordils, July 23, 1941) is a musician, composer of sardanas and music teacher. He was the director of the cobles Els Montgrins, La Principal de la Bisbal and La Flama de Farners. A composer of sardanas with great popular projection, he taught at the Isaac Albéniz Conservatory in Girona and in 2009 received the Creu de Sant Jordi from the Generalitat.
Josep Cassú composed 'Al capdavall del Pont Vell' (At the end of the Old Bridge) in 2006. In the video, the Symphony Orchestra Cobla i Corda plays the sardana accompanied by a a colorful choreography that was recorded at the El Jardí theater in Figueres; the performance was part of the TV3 New Year's Concert of 2011.
