Thursday, June 25, 2026

Sardana - Al capdavall del pont Vell (2006) by Josep Cassú (Symphonic Sardana) -

Group dancing sardanes in Barcelona - Credit bernatff wikipedia 


The sardana is much more than a dance: it is a collective expression of identity and brotherhood that has accompanied the Catalan people throughout the centuries. Danced in a circle, with hands joined and hearts open, it symbolizes equality and unity. Today, it remains alive in the squares and festivals across the country, reflecting a tradition that unites generations and keeps the essence of Catalonia alive.

The sardana has been, for more than a century, one of the most recognized cultural expressions of Catalonia. Danced in a circle and with a collective spirit, it is considered the national dance of Catalonia for its ability to unite, express community, and evoke a shared identity. Its popular origins and adaptation over time have made it much more than just a dance: it is a form of social connection, celebration, and cultural affirmation. Whether it is performed in the main square of a small town or in front of Barcelona’s Cathedral, the sardana continues to convey a message of cohesion, respect, and belonging.  Source: Catalunya.com 



Josep Cassú i Serra (Bordils, July 23, 1941) is a musician, composer of sardanas and music teacher. He was the director of the cobles Els Montgrins, La Principal de la Bisbal and La Flama de Farners. A composer of sardanas with great popular projection, he taught at the Isaac Albéniz Conservatory in Girona and in 2009 received the Creu de Sant Jordi from the Generalitat.

Josep Cassú composed 'Al capdavall del Pont Vell' (At the end of the Old Bridge) in 2006. In the video, the Symphony Orchestra Cobla i Corda plays the sardana accompanied by a a colorful choreography that was recorded at the El Jardí theater in Figueres; the performance was part of the TV3 New Year's Concert of 2011. 







Saturday, June 6, 2026

Indio Solari - Jijiji and Quemarás - Wos ft. Indio Solari


Indio Solari


Indio Solari (Carlos Alberto Solari (Paraná, January 17, 1949 - Ituzaingó, June 5, 2026), was an Argentine composer, singer and writer, founding member and singer of the groups Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, Los Fundamentalistas del Aire Acondicionado and El Mister y los Marsupiales Extintos.

"Jijiji" is a song by the Argentine rock band Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. It was written by the band's vocalist, Indio Solari, and guitarist, Skay Beilinson, for their second studio album, Oktubre, released in 1986. It is the band's most successful and emblematic song. In 2002, Rolling Stone magazine and MTV ranked it number five on their list of the 100 greatest Argentine rock songs.  This song later became known as "The Biggest Pogo in the World."

"Quemarás" is a song from DESCARTABLE (2024), Wos's third album. The song is a deep, slow, and melancholic ballad with a classic rock undertone.  According to the magazine Rolling Stone:  "This collaboration can be understood as the result of a connection between the rapper and the former singer of Los Redondos."


Argentina




JIJIJI  Indio Solari & Skay Beilinson  (Octubre, 1986)

En este film velado en blanca noche.
El hijo tenaz de tu enemigo.
El muy verdugo cena distinguido.
Una noche de cristal que se hace añicos.

No lo soñé, yeh
Se enderezó y brindó a tu suerte.
No lo soñé, yeh
Y se ofreció mejor que nunca.
No mires, por favor.
Y no prendas la luz.
La imagen te desfiguró.

Este film da una imagen exquisita.
Esos chicos son como bombas pequeñitas.
El peor camino a la cueva del perico.
Para tipos que no duermen por la noche.

No lo soñé, yeh
Ibas corriendo a la deriva.
No lo soñé, yeh
Los ojos ciegos bien abiertos.
No mires, por favor.
Y no prendas la luz.
La imagen te desfiguró.

El montaje final, es muy curioso.
Es, en verdad, realmente entretenido.
Vas en la oscura multitud desprevenido.
Tiranizando a quienes te han querido.

No lo soñé, yeh
Se enderezó y brindó a tu suerte.
No lo soñé, yeh
Y se ofreció mejor que nunca.

No lo soñé, yeh
Ibas corriendo a la deriva.
No lo soñé, yeh
Los ojos ciegos bien abiertos.
No mires por favor.
Y no prendas la luz.
La imagen te desfiguró-uó-uó-uó-uó.

Olga Sudorova
Vodka de Chernobyl
¡Pobre la Olga! ¡Crepó!



Argentina





QUEMARAS - Wos (Marzo, 2024)

Quemarás el dolor,
En el fuego más sagrado de hoy.
Y buscarás el amor,
En un rastro ciego de lo que ya no sos.

Y quemarás el rencor,
En el fuego de un infierno precoz.
Y buscarás esa voz,
Que te recuerde para siempre quién sos.

Y eso es así, ya lo verás,
Hay gente arraigada solo a su mezquindad.
Y en la desazón de no adueñarse del Sol,
Perdieron las alas de la fraternidad.

Pájaro enfermo,
Sueña que vuela dormido,
Buscando en el cielo un sentido.
Las nube' le hacen de nido fractal,
Donde cantará.

Quemarás el dolor,
En el fuego más sagrado de hoy.
Y buscarás el amor,
En un rastro ciego de lo que ya no sos.

Y quemarás el rencor,
En el fuego de un infierno precoz.
Y buscarás esa voz,
Que te recuerde para siempre quién sos.

Podés resistirte a todo,
Menos a la tentación en tus modos.
El amor es un sentir,
Y también una idea.
Menos sabemos, más sospechamos,
Y de allí en más todo es del silencio.

Camas, hay cientas.
Y en todas sueña lo mismo.
Le besa la boca al abismo.
Perdido en ese erotismo irreal.
Él cantará.

Quemarás el dolor,
En el fuego más sagrado de hoy.
Y buscarás el amor,
En un rastro ciego de lo que ya no sos.

Y quemarás el rencor,
En el fuego de un infierno precoz.
Y buscarás esa voz,
Que te recuerde para siempre quién sos.