Ma Jeunesse Fout L'camp - Françoise Hardy

Music of France

Ma Jeunesse Fout Le Camp

Françoise Hardy

Ma jeunesse fout l'camp,
Tout au long d'un poème,
Et d'une rime à l'autre,
Elle va bras ballants.
Ma jeunesse fout l'camp,
A la morte fontaine,
Et les coupeurs d'osier,
Moissonnent mes vingt ans.

Nous n'irons plus au bois,
La chanson du poète,
Le refrain de deux sous,
Les vers de mirliton,
Qu'on chantait en rêvant,
Aux garçons de la fête,
J'en oublie jusqu'au nom,
J'en oublie jusqu'au nom.

Nous n'irons plus au bois,
Chercher la violette,
La pluie tombe aujourd'hui,
Qui efface nos pas,
Les enfants ont pourtant,
Des chansons plein la tête,
Mais je ne les sais pas,
Mais je ne les sais pas.

Ma jeunesse fout l'camp,
Sur un air de guitare,
Elle sort de moi même,
En silence à pas lents.

Ma jeunesse fout l'camp,
Elle a rompu l'amarre,
Elle a dans ses cheveux,
Les fleurs de mes vingt ans.

Nous n'irons plus au bois,
Voici venir l'automne,
J'attendrai le printemps,
En effeuillant l'ennui.
Il ne reviendra plus,
Et si mon cœur frissonne,
C'est que descend la nuit,
C'est que descend la nuit.

Nous n'irons plus au bois,
Nous n'irons plus ensemble,
Ma jeunesse fout l'camp,
Au rythme de tes pas,
Si tu savais pourtant.
Comme elle te ressemble
Mais tu ne le sais pas
Mais tu ne le sais pas

La Oreja de Van Gogh - Diciembre (Official Video)

Diciembre

Si una vez escribí tu nombre junto al mío en la pared

Hoy regreso a dejar flores a la sombra de un ciprés

Si tu voz ya no es mi maestra ni en el arte de ofender

Qué más da recordar quién eras o de quién yo me enamoré

Si ya no queda nada de qué hablar

Si ya no queda nada que callar

¿Cómo puede ser que duela tanto?

Sin miedo en el infierno al recordar

Si vuelve a ser domingo al despertar

Quédate conmigo aquí a mi lado

Cuando el tren de una historia muerta pasa a tiempo en el andén

Puede ser que la hierba crezca y se entierre en nuestros pies

Qué más da quién pagó la cena o si dejamos a beber

Si el silencio dibujaba con las migas del mantel

Si ya no queda nada de qué hablar

Si ya no queda nada que callar

¿Cómo puede ser que duela tanto?

Sin miedo en el infierno al recordar

Si vuelve a ser domingo al despertar

Quédate conmigo aquí a mi lado

Qué más da mirarnos si siempre es diciembre

Qué más da cruzar los dedos si ya no me mientes

Qué más da que llueva, qué más da mojarnos

Si bajo el paraguas no vas de mi brazo

Qué más da quién eras si nadie responde

Qué más da esperar despierta si al volver te escondes

Qué más da el silencio siempre tan sincero

Siempre tan atento entre tú y yo cuando no hay remedio