Sunday, July 10, 2022

María Peláe - La Niña (Videoclip Oficial)

La Niña

"La Niña" by María Peláe is a playful and energetic song that celebrates the rebellious and adventurous nature of a girl referred to as "La Niña" (the girl). The lyrics depict a bar on the corner where only girls go, emphasizing female empowerment and independence. The song explores the curiosity and boldness of "La Niña," highlighting her various skills and activities. Overall, "La Niña" celebrates the spirit of adventurousness, freedom, and empowerment in girls, encouraging listeners to embrace their individuality and pursue their passions.





‘La Niña’, de María Peláe

Dicen que hay un bar en la esquina (Oy, oy)
Qué bar, que sólo van chicas (Oy, oy)
Que sólo van chicas al bar (¿Cómo?)
Al bar de la esquina
 (BIS)

¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
Que ya no entra en casa
¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
La niña le pasa

La niña es ninja, ninja y karateka
La niña es un hacha haciendo voltereta’
La niña es atleta
La niña e’ una fiera, te trepa la higuera

La niña descalza mancha’ hasta las ceja’
La niña es Mowgli en mitad de la selva
La niña es artista
Lo mismo te canta que luego te pinta y me dice

Quiero que me coja en brazos la profesora
Huele bien, suma bien, explica bien, digo lo bien
Y siénteme al lado de la Rosita, mi amiguita
Que tiene letra bonita, ¡qué cosita!

Los zapatitos con la punta reforza’
La coleta bien arriba, no vaya a estorba’
Cambio hojitas de olore’ por un par de entrenadores
A mi amigo José Juan, que a él le gusta más

Action Man a borbotones, quedamo’ a las sei’
Y si hay baile, está claro que Mel C en la Spice Girl’
Y no me gusta na’ita, na’ita, na’ita, na’ita las papas sin sal
No me gusta na’ita, na’ita, na’ita, a ti ¿qué te voy a contar?

Voy a casa la vecina
Que juguemos a las casita’
Que le hago una visita
Y me invita, y me explica y

Dicen que hay un bar en la esquina (Oy, oy)
Qué bar, que sólo van chicas
Que sólo van chicas al bar (¿Cómo?)
Al bar de la esquina
 (BIS)

¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
Que ya no entra en casa
¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
La niña le pasa

Y, os lo juro, que por pura, purita curiosida’
Acabé yo, anoche, entrando por las puerta’ de ese bar
Todo eran confetiles, todo bien adorna’o
Y, después de unos baile’, una muchacha a cada la’o

¡Ay, señorita!, ¡madre mía!
Que estoy a punto de tirarme a la piscina
¡Ay, señorita!, ¡madre mía!
Que yo viene aquí sólo a buscar mi niña

¡Ay, señorita!, ¡madre mía!
Que estoy a punto de tirarme a la piscina
¡Ay, señorita!, ¡madre mía!
Que yo viene aquí sólo a buscar

Dicen que hay un bar en la esquina (Oy, oy)
Qué bar, que sólo van chicas (Oy, oy)
Que sólo van chicas al bar (¿Cómo?)
Al bar de la esquina
 (BIS)

Dicen que hay un bar en la esquina (Oy, oy)
Qué bar, que sólo van chicas (Oy, oy)
Que sólo van chicas al bar (¿Cómo?)
Al bar de la esquina

¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
Que ya no entra en casa
¿Qué le pasa a la niña, la niña, la niña, la niña?
La niña le pasa


Thursday, January 6, 2022

ROSALÍA - LA FAMA (Official Video) ft. The Weeknd

Rosalía is a Spanish singer, songwriter, producer, actress and musician.





LA FAMA

Lo que pasó, a ti te lo cuento,
No creas que no dolió.
O que me lo invento,
Así es que se dio.

Yo tenía mi bebé,
Era algo bien especial.
Pero me obsesioné,
Con algo que a él le hacía mal.

Miles de cancione' en mi mente,
Y él me lo notaba.
Y él tanta' vece' que me lo decía,
Y yo como si nada.

Es mala amante la fama,
No va a quererte de verdad.
Es demasia'o traicionera,
Y como ella viene, se te va.

Sabe' que será celosa,
Yo nunca le confiaré.
Si quiere', duerme con ella,
Pero nunca la vayas a casar.

Lo que pasó, me ha dejado en vela,
Ya no puedo ni pensar.
La sangre le hierve,
Siempre quiere más.

Puñaladitas da su ambición,
En el pecho, afilada,
Es lo peor.

Es mala amante la fama,
Y no va a quererme de verdad.
Es demasia'o traicionera,
Y como ella viene, se me va.

Yo sé que será celosa,
Yo nunca le confiaré.
Si quiero, duermo con ella,
Pero nunca me la voy a casar.

No hay manera,
De que esta obsesión se me fuera.
Se me fuera, ya desaparezca,
Yo aún no he aprendido la manera.

No hay manera que desaparezca.

Es mala amante la fama,
Y no va a quererte de verdad.
Es demasia'o traicionera,
Y como ella viene, se te va.

Yo sé que será celosa,
Yo nunca le confiaré.
Si quiero, duermo con ella,
Pero nunca me la voy a casar.