Wednesday, May 28, 2025

Chambao - Fresca (Vídeo Oficial)

La Mari


Chambao is a flamenco-electronic band originally from Málaga, Andalusia, Spain, active in its first period from 2002 to 2018 and with a return announced for 2023. Their music fuses flamenco sounds and musical forms with electronic music. The name of the band is taken from an improvised form of beach tent that is constructed as a means of sheltering from the wind and sun.


Chambao es una palabra andaluza que se refiere a un espacio hecho con sencillez, con un techo de hojas de palmeras o cañas y palos de madera que se levanta como refugio o cobijo. En Málaga es típico que los espeteros lo usen para refugiarse del sol y el viento mientras asan las sardinas y demás pescados. 


Spain




FRESCA

Tenía ganas de escribirte

Afilando bien la pluma

Chambao vienen a cantarte, pa' que te sientas segura

Antes que la fama o el dinero

Dame la verdad

Si el amor que sientes es sincero

No midas lo que das,

Que la vida es muy corta pa' callarte lo que piensas,

Y las piedras del camino, prima, te dan experiencias,

Porque tú y yo sabemos que no somos la mujer perfecta

Nosotras somos frеscas.

 

[Coro]

Fresca,

La brisa en la mañana.

Fresca,

La pеra y la manzana.

Fresca,

La hierbabuena y la menta.

Fresca,

La sal y la pimienta.

Fresca,

La risa de tu hermana.

Fresca,

La lluvia en la ventana.

Fresca,

La guapura de tu cara.

Fresca,


No me toques las palmas que me conozco.

Que si me enciendo hiervo muy pronto.

Vivo cantando, muero callando,

Y ahora te canto, fresca, fresca.

 

Todos sabemos que aquí estamos de paso.

Aprendamos de los tropiezos que nuestros zapatos dan al andar.

Porque tú y yo sabemos que no somos la mujer perfecta,

Nosotras somos frescas.

 

[Coro]

Fresca

La brisa en la mañana.

Fresca

La pera y la manzana.

Fresca

La hierbabuena y la menta.

Fresca

La sal y la pimienta.

Fresca

La risa de tu hermana.

Fresca

La lluvia en la ventana.

Fresca

La guapura de tu cara.

Fresca

 

No me toques las palmas que me conozco.

Que si me enciendo hiervo muy pronto, pronto.

Vivo cantando, muero callando,

Y ahora te canto, ¡que toma, toma, andando!

 

No me toques las palmas que me conozco

Que no vale la pena andar por andar

No me toques las palmas, no me toques las palmas

No me toques las palmas, fresca, fresca.




No comments: